الطبقات العليا من الغلاف الجوي بالانجليزي

• uppermost levels of the atmosphere

• "الطبقات" بالانجليزي    layers; strata; stratums
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "الغلاف" بالانجليزي    binding; casing; integument; slipcase; slipcover;
• "الطبقة العليا من الغلاف الجوي" بالانجليزي    heterosphere
• "الطبقة العليا في الغلا ف الجوي" بالانجليزي    n. stratosphere
• "طبقة الغلاف الجوي العليا" بالانجليزي    stratosphere  stratospheres
• "الطبقة السفلى من الغلاف الجوي" بالانجليزي    low atmosphere  lower atmosphere
• "طبقات الغلاف الجوي الوسطى" بالانجليزي    middle atmosphere
• "لجنة بحوث الفضاء والطبقات الجوية العليا" بالانجليزي    space and upper atmosphere research commission
• "برنامج دراسة طبقات الغلاف الجوي الوسطى" بالانجليزي    middle atmosphere programme
• "برنامج التعاون المتعلق بطبقات الغلاف الجوي الوسطى" بالانجليزي    middle atmosphere cooperation
• "طبقات الجو العليا" بالانجليزي    near space
• "مخطط طبقات الجو العليا" بالانجليزي    tephigram
• "الطبقة المتجانسة في الغلاف الجوي" بالانجليزي    homosphere
• "طبقة جوية؛ منطقة في الغلاف الجوي؛ قشرة جوية" بالانجليزي    atmospheric layer  atmospheric region  atmospheric shell
• "منطقة إدارة الأوزون في الطبقة السفلى من الغلاف الجوي" بالانجليزي    tropospheric ozone management area
• "برق الغلاف الجوي العلوي" بالانجليزي    upper-atmospheric lightning
• "ثقافة الطبقة العليا" بالانجليزي    upper class culture
• "اوزون الطبقات العليا" بالانجليزي    high-level ozone
• "الغلاف الجوي العلوي؛ الغلاف الزمهريري" بالانجليزي    high atmosphere  stratosphere  upper air  upper atmosphere
• "علم فيزياء الغلاف الجوي" بالانجليزي    atmospheric physics
• "الطبقة العليا" بالانجليزي    n. gentry
• "التروبوسفير الطبقة السفلى من الغلا ف الجوي" بالانجليزي    n. troposphere
• "ديناميات الغلاف الجوي" بالانجليزي    atmospheric dynamics
• "الفترة اللازمة لعودة الغلاف الجوي الى حالته الطبيعية" بالانجليزي    atmospheric recovery time

• In the upper layers of the atmosphere, we see gigantic clouds, several thousand miles long.
  في الطبقات العليا من الغلاف الجوي، نرى غيوم عملاقة، لعدة آلاف من الاميال
• The U.S. National Astronomy and Ionosphere Center also carries out studies of the high atmosphere.
  ويقوم أيضا مركز الفلك والغلاف الأيوني الوطني الأمريكي بعمل دراسات على الطبقات العليا من الغلاف الجوي.
• The U.S. National Astronomy and Ionosphere Center also carries out studies of the high atmosphere.
  ويقوم أيضا مركز الفلك والغلاف الأيوني الوطني الأمريكي بعمل دراسات على الطبقات العليا من الغلاف الجوي.
• Although no images from within Jupiter's atmosphere have ever been taken, artistic representations typically assume that the planet's sky is blue, though dimmer than Earth's, because the sunlight there is on average 27 times fainter, at least in the upper reaches of the atmosphere.
  والصورة الأولى لكوكب عطار من المريخي على الرغم من عدم التقاط أي صور من داخل جو المشتري، إلا أن عمليات المحاكاة الفنية تفترض عادة أن سماء الكوكب زرقاء، وإن كانت باهتة أكثر من سماء الأرض، لأن أشعة الشمس في المتوسط 27 مرة أكثر خفوتا على الأقل في الطبقات العليا من الغلاف الجوي.
• Although no images from within Jupiter's atmosphere have ever been taken, artistic representations typically assume that the planet's sky is blue, though dimmer than Earth's, because the sunlight there is on average 27 times fainter, at least in the upper reaches of the atmosphere.
  والصورة الأولى لكوكب عطار من المريخي على الرغم من عدم التقاط أي صور من داخل جو المشتري، إلا أن عمليات المحاكاة الفنية تفترض عادة أن سماء الكوكب زرقاء، وإن كانت باهتة أكثر من سماء الأرض، لأن أشعة الشمس في المتوسط 27 مرة أكثر خفوتا على الأقل في الطبقات العليا من الغلاف الجوي.
• The Hope Probe will carry three scientific instruments to study the Martian atmosphere, which include a digital camera for high resolution coloured images, an infrared spectrometer that will examine the temperature patterns, ice, water vapors in the atmosphere, and an ultraviolet spectrometer that will study the upper atmosphere and traces of oxygen and hydrogen further out into space.
  ويحمل مسبار الأمل على متنه ثلاثة أجهزة علمية لدراسة الغلاف الهوائي لكوكب المريخ وهي تشمل كاميرا رقمية تنتج صوراً ملونة عالية الدقة، ومقياس طيفي بالأشعة تحت الحمراء لدراسة أنماط التغيرات في درجات الحرارة والجليد وبخار الماء في الجو، ومقياس طيفي بالأشعة فوق البنفسجية لدراسة الطبقات العليا من الغلاف الجوي وتعقب آثار غازيّ الأكسجين والهيدروجين في الفضاء.